归失望，关平也并没有因此而放松对蕲春的守备，这天清晨，薄雾尚未散尽，他便在一队亲卫的簇拥下登上了城墙，仔细巡视城防。
“报！”
一名卫兵疾步来到关平身前，单膝跪地，拱手禀道。
“禀关校尉！东门抓到一名鬼鬼祟祟的男子，口称有重要军情禀报！”
“嗯？”
关平闻言，略一思量，挥手道：“带上来！”
“喏！”
卫兵得令，匆匆去了，不消片刻，一名獐头鼠目的男子便被反绑着押到了关平面前。
“嗯？”关平瞟了那人两眼，眼神微微一闪，沉声道：“你……可是赵六手下的侯三？”
“对对对！难为关校尉还记得，正是小人！”侯三满脸堆笑，连声应道。
关平瞟了他一眼，眼中闪过一丝寒芒，冷笑道：“我没记错的话，你们一伙可是荆州的逃兵啊，论罪当诛！你居然还敢回来！胆子够大啊！”
侯三打了个哆嗦，战战兢兢道：“禀关校尉，兄弟们一向都是跟着赵大头领混饭吃的，当逃兵也都是他的注意，和我们无关啊！再说大头领他现在已经死了，小人这次来见关校尉，是想戴罪立功，向关校尉禀报重要军情啊！”
“是么……”关平冷冷的看着侯三，“那你就说说，是什么重要军情，如果我觉得对我来说没什么意义，后果你应该知道。”
“小人明白！”侯三使劲儿咽了一下口水，努力让自己平静下来，“昨日傍晚，我们兄弟在寒江岭上做买卖，等了好半天，才劫下了一个标致的小娘子，结果没想到……”
侯三一五一十将前后经过说了一番，关平的表情却始终没有太大的变化。在他看来，赵六一伙人不过是一群乌合之众，即使有人以一己之力将他们全部斩杀，也并不是什么稀罕事儿。
“就这些？”
“当然不是！”
侯三压低了声音，身子微微前倾，略有些神秘的说道：“关校尉可想知道，杀了赵大头领的那人是谁？”
“你认识？”
“当然！”侯三的小眼睛一亮，“那人不是别人，正是镇东将军孙翊！”
“你再说一遍？！”关平闻言浑身一颤，这个消息对他来说太过震撼！以至于他一时间有些不敢相信自己的耳朵！
“真的！那个人就是孙翊！早先小人随关将军讨伐袁术的时候，在战场上见过他！还有他骑的那匹马，小人一眼就认出来了！不可能会错的！请关校尉速速出兵，定能一举将他擒住！”
关平深吸了一口气，努力让自己的内心平静下来，他又细细端详了一番眼前的侯三，沉吟了片刻，忽然冷冷道：“来人！把侯三拖下去，斩！”
“关校尉，为何要斩小人？！”侯三脸色大变，失声叫道。
“哼！我且不问你孙翊作为江东之主，为何会单人独骑来到荆州境内，就算真如你所说，他昨日在寒江岭与你等遭遇，现在难道还会在原地等我们不成？你却让我立即出兵，分明是想诱我出城！是也不是？！”
“关校尉当真冤枉小人了！那小子虽然杀了我们十几个弟兄，但是自己也伤得不轻，绝对走不远的！校尉若是不信，可先将小人拘于城内，若此行无功而返，小人任凭校尉处置！”
“慢！”关平略一沉吟，对正准备拖走侯三的两名士兵挥了挥手，“先把他押下去，择日再行处置。”
说罢，他转过身，举目向东望去，远方的薄雾正渐渐散去，露出绵延不断的崇山峻岭。